-
Naujausi įrašai
Naujausi komentarai
- Tadas apie Apie / Contact
- ndl apie Apie / Contact
- Voldemaras apie Ir vėl name
- Taškąs apie Vėl namie
- grumlinas apie Vėl namie
Kategorijos
Žymos
365 žodžiai Akvarium AmyMacdonald basetėliai blog'as DeepPurple DireStraits EE-photo EG-foto Egiptas ES-foto fotopatirtis fotopuslapiai fototechnika FR-foto gabija Google+ Hiperbolė Koike kompiuterija Latvija LedZeppelin Lenkija Lietuva LT-foto LV-foto PinkFloyd PL-foto ProcolHarum Sirija SK-foto Slade SteamPunk taip buvo TheBeatles TheDoors TN-foto Tunisas UK-foto Ukraina videoteka vietelės Webshots xminde ŠvėkšnaArchyvai
Blog'ai
Citroen
Mano kūryba
Naudmenos
Palėpės radiniai
Rinktiniai puslapiai
Vertyklės
Subscribe
Metainformacija
Jooo, įdomu kas būtų mūsų teisinėje valstybėje…
Manau, analogiškai, kaip Amerikėje. Tik po to visos šūdovizijos būtų savaitę pilnos interviu su autoriumi.
Mūsų teisinėje valstybėje išsimuštų piniginę kompensaciją kartu su paminklu.
Delfyje vatnikai atvirai tyčiojasi iš Prezidentės, bet baudžia tuos, kas pasisako prieš putlerininkus.
vatnikai ne tik delfyje, dedu savo asmeninį laišką:
Sveikas,
paprašyk savo dukros Linos, kad išverstų Obamos kalbos va šitą dalį:
If Russia continues to interfere in the affairs of its neighbors, it may be popular at home, it may fuel nationalist fervor for a time, but over time it is also going to diminish its stature and make its borders less secure…
*******************
Lina išvertė taip:“Jeigu Rusija ir toliau kišis I kaimynų reikalus, tai gal ir populiaru namie, tai gali padidinti nacionalizma tam kartui, bet su laiku tai tuo pačiu sumažins reputaciją ir sienų saugumą.“
****************
Man anūkė išvertė taip:
„Jei Rusija ir toliau kisis i kaimyniu reikalus, tai galbut bus populiaru namuose, tai galbut kurstys nacionalistu ikarsti tuo metu, bet laikui begant tai taip pat sustiprins jos pozicija ir padarys jos sienas maziau saugias“
Tavosios Linos vertimas gal geresnis. Interpretacijų reikalas. Bet – ne improvizacijų. 🙁
Taigi, įrodymas, kad verčiant galima sudėti akcentus kiek kitaip ir – labai norint – aplamai pakeisti prasmę.
Išvada 1 – tas Nobelio žąsinas (= šluba antis) niekad nesakė taip:
Jeigu Rusija ir toliau kišis į kaimynių reikalus, jos pačios sienos bus dar labiau pažeidžiamos“, –
Išvada 2 – Antrojoje LR beveik kaip TSRS su „Organ KPSS“.
Išvada 3. – Užtat ir Putin’o žiniasklaida į tą Obamos kalbos dalį veik nesureagavo. Belieka tik įsivaizduoti, kokia reakcija būtų, jei būtų pasakęs taip, kaip raudonu šriftu parašyta.
Ačiū.
***************
Atsiprašau Gaspadoriaus. Ir konservatninkų.
Nesiparink – kam reikėjo, tas suprato, nes jam išvertė tiksliai ir pagal žodžius, ir pagal esmę.
btw. šiandien paskelbtas tyrimas apie MH17 reiso žūtį virš Donbaso su vienareikšmiškom išvadom. Galiu nuraminti – Putlerio pakolkas niekas nepasodins kaliūzėn, bet kai jis pasitrauks/jį patrauks – Haga jam su jo parankiniais garantuota. Nebent dabar kažką ant greičio paaukos tipo „savivaliavo, ne taip supratę“ ir tas kažkas Hagoje nusiinfarktins
btw.2 parašiau atsiliepimą apie „Žemaitiją“, ryt bus online 😉
Paaukos paaukos 😀 Jei ten yra 100 kaltų tai putleris paaukos 1000 nekaltų, ir visi bus atsitiktinai putleriui nenaudingi 😀
Lai aukoja !!!!!!!!!!
Rusų, iš savo aplinkos, taigi, antilietuviškų.
Kaip ir tie virkavimai apie Sočio olimpiadą – ai, kiek pinigų išvogė. Bliamba, kuo DAUGIAU tuo geriau (GERIAU )mums…. net ir tai iš dangaus nusileidžiančiai ant griešnos žemės Lietuvos JEDG.
Jums ką šlapimas galvon trenkė, kaip ir kitiems konservatnikams?
Gaila, negalių ilgalaikių lažybų kirsti, SUMAUČIAU ir Tave, Gaspadoriau ir Gerbiamą Scanią.
Dėl ko lažybos? Kad putleris pakiš ką nori ir kam nori galvą nusuks dėl savo sėdynės? Ir taip aišku.
Kada aukos? Kuo vėliau, kai nebeišeis neigt.
Ką aukos? Atsitiktinai pakliuvusius. Nes tie savi, kurie daug žino, jau paaukoti.
Ką vaizduos? Ogi putleris vaizduos, kad neliepė žudyt, o blogi kareivėliai patys sugalvojo per girtumą. Tipo žinoce rosijų – vodkė razumus pamutila.
Nes jau šmotas laiko praėjo, kai ant šnabės putleristai gyvybes nurašo, kaip su Total prezidentu.
Po 10 -20 metų Obamą atsimins tik, kad jis buvo pirmas juodaodis prezidentas (iš mažosios raidės).
Po 10 – 20 metų Putin’ą prisimins kaip įvykdžiusį savo nuoseklią politiką.
Nebūtinai gerą. Ir tie prasivardžiavimai – taigi bolševikai tik taip ir darydavo.
Iš tokio mano pareiškimo – iškart ŠTAMPAS – aš mylįs tą Putin’ą.
Net proto bokštas Užkalnis va būtent su vertinimu -tai Obama leido užaugti Putin’ui – man patiko, nes tai tiesa. Tie idiotiški prasivardžiavimai (Rusija- tik benzino kolonėle) gali patikti tik priedurniams, bent kiek MĄSTANTIS gi supranta – būtent tai ir pakelia Putin’o reitingus, nieks ten nieko neprirašinėja.
Nemėgstu JEDG II – antrosios, bet jei ją 3,14zdavotų kremliniai- pulčiau gint ją.
Nu, net gėda tokius elementarius dalykus rašyt. Gal erzinate mane savo malonumui 🙂
Putleris įeis į istoriją kaip Rusijos sukišėjas ten kur nesueina. Nuosekliai dirbantis.
Bet kuo čia dėtas prasivardžiavimas? Niekuo. Putleristų atmažkė, tipo mes nenorėjom žudyti, bet jie ne taip pažiūrėjo?
Jis NUOSEKLIAI sutvarkė savo opoziciją- NKO finansavimą sustabdė. To durnelio Obamos „spec“ tarnyboms, net nedaėjo – kad protiv loma tolko lom. Net doreliukų nesugebėjo protingai …
Tas visuotinas, teisingas – pagal partinę liniją Trampo puolimas man labai primena tuos laikus, kai visi alei vieno konservatnikai kovojo prieš sovietus:
«Второстепенный актер, который так же плохо играет роль президента, как примитивно изображал …
Ir dar – kadangi net ČIA vos ne chamiškai puikuojatės anglų kalba, na – kaip Algis Greitai ir kitas pridurkas pasipūtėlis Užkalnis, tad išsiversite:
My fellow Americans, I’m pleased to tell you today that I’ve signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes
–+ raktinis žodis 1984 🙂
Eilinį kartą +- sumaišei 😀
Tarp to, ką sovietikai šnekėjo ir tarp to, kas buvo iš tikro – yra šioks toks tarpelis. Atstumas. Intervalas. Praraja.
Na, o aš ką sakau. Tada raudoni bolševikai sakė ant Reigano, matau neįsikirtai.
Tik jau man gal neaiškink apie tas prarajas. Rašiau kažkada, kad Hitleris buvo garbingesnis už Staliną. Paskelbė tiesiai šviesiai KAS über alles ir tą aiškiai vykdė.
Bolševikai gi kaip – vieną kalba, kitą galvoja, trečią daro. Baisiausia, kad tas visur.
Nesvarbu kas esi.
Ai, gi Tamsta kartu su profesorium nuožmiai su sovietikais kovojai, taip nesielgei etc
Garbingesnis? Tipo vieno garbė minus du milijonai, kito – minus du milijonai be pusantro? Iš dviejų begarbių negalima išrinkti garbingesnio 😀
Na, aišku galima. Kas čia nesuprantamo? Tik sunku. Manau, vis tik, Adolfas. Jis vertino kažkiek savo bedražygius – iš storojo Geringo tiek kart jį pavedusio atėmė laurus tik berods 1945 metų balandį.
Ko nepasakysi apie Staliną.
Tai dabar, jei rašau apie juos, tai kaip – mane iškart į stalinistų/hitleristų gretas?
Bliamba, tikrai jau pas mus pribrendo „organas“ – Propagandos ministerija.
Nebloga garbė – masinio žudiko? Nusikaltėlio žmoniškumui?
Žudė milijonais, bet šiaip tai geras buvo?
Kaip įžiūri garbę? 😀
Sovietmečiu berods Ilginis savo knygoje aprašė kaip „buržuaziniais laikais kovojo su kruvinu Smetonos režimu.“ Jis veždavo KOMINTERNO pinigus Lietuvon. Iš Maskvos į Kauną. Ne traukiniu Berlynas – Maskva, o per Suomijas/Švedijas/ Danijas/Prancūzijas ir Berlyną, o iš ten – Kaunan. Kiekvieną kart maršrutas vis kiek kitoks. ir tai Povilaičio vyrai pričiupo.
O kaip darė Obamos „spec“ai? Grantais – per bankus.
Lėktuvu Kijevan vos ne toną USD. Janukovičiaus/Putino tarnyboms tik to ir reikėjo.
Per Kseniją Sobčiak. Per velionį Nemcovą- buvo gi istorija, kaip Kijevo aerouoste išmetė diplomatą su 50 tūkst. USD. Dar ten Navalnas irgi kažką prisidirbo.
Net mūsų tarnybos „padėjo“ susidoroti su baltarusių opozijai skirtais pinigais – bac sąrašą pervedimų…
Jeigu nuodai veikia efektyviau – jie tampa dar nuodingesni. Jei vaistai neefektyvūs – vis tiek vaistai, kol nėra kitų. Vaistų ir nuodų efektyvumas yra vektorinis.
O dėl „garbės“ – kalio cianido šaukštas atskiestas stikline vandenio bus „sveikesnis“ už neskiestą? Stalinas Hitleris ar putleris garbės neturi.
Visada maišai pliusą su minusu. Sovietinis demagogijos – propagandos prijomas. Pavyzdžiui Obama blogas prezidentas, nes negavo Nobelio premijos, o putleris kietas vyras, nes moka sambo. Šitokiu nesusijusių dalykų lyginimu ir pudrini smegenis sau.
Aš manau, kad tai pats „pliusą su minusu“ suveli:
Kad būtų aiškiau – pagal „garbingumą“, šitokia gradacija, bet … vis tiek, nuo galo (ar pradžios ?) įvardysiu:
1.Stalinas – nes ant durtuvų atnešė mums 50 metų socializmo
2.Hitleris – nes būtų mus visai nušlavęs, o Apvaizdos dėka sunaikino tik 200000 Pirmosios LR piliečių.
3.Putinas – suvienijęs visai begriūvančiią Maskvos imperiją. Tai- kol kas – XXI a. POLITIKAS Nr.1. Tai maždaug tokio lygio politikas, kaip anie du. Neabejotinai atsiras, kas iš jo tą Nr.1 atims. Nedaug liko – tik 84 metai.
Bet tai tikrai nebus JEDG, už kurią, aš – kvailys – net du kart balsavau. Pats. Niekieno neverčiamas. Savanoriškai. Asilas toks. (Aš)
4 + x Obama. Jį gal reiktų kelti į 3 vietą, jei blogiečiai viršuje. Šitokios galybės, kaip JAV vadas!!! Valdė 8 metus. Per tą laiką – būtent, per tą – ir išaugo Putin’as – nuo KGB/FSB pulkininko iki … Putleriu iš visiško bejėgiškumo pravardžiuojamo. Savo IDIOTIŠKA politika, lyg koks Maskvos AGENTAS, „сплочил Россию матушку“…
Anksčiau ar vėliau būtent jį – Obamą- vieningai keiks(im), kai aplink bus juodukai/arabai.
O pas tą Putlerį anie nesišakos taip, kaip Vakaruose, kur ant mūsų altorių užlipę kakoja. Ne – šika, jei atvirai. Kas net altorių neturi, tai tam ant galvos. O tokios kvaišos kaip Angela jų subines LAIŽO. Vokiečių liežuviais. Vokiečių! Kurie tik prieš 80 metų VIENINGAI giedojo – „Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt“
Dėl visa ko išversiu – Welt – tai PASAULIS, über alles- aukščiau visų.
Painioji šlovę su garbe. Šlovė gali būti neigiama. Garbė negali. Žudikai vagys okupantai nėra garbingi. Net sovietai tą suprato ir ėmėsi diskredituoti pačią garbės sąvoką. Garbingas vagis ir t.t.
Stalinas ir kiti šlovingi griovėjai gal ir turi velnio šlovę, bet garbės ne.
Tipo nesupranti? Neskiri blogio nuo gėrio? Moralė praktiška? 😀
Beje, moralė irgi nebūna praktiška 😀
Beje, rusai stato paminklus stalinui o ne hitleriui todėl, kad hitleris tik kelis milijonus rusų nužudė, o stalinas dešimtim milijonų rusus skerdė, ir dar išrinkdamas geriausius, genofondą irgi gerai pjovė. Gerojus tiesiog 😀
Šlovė – garbė … tušti tai žodžiai- negi nesupranti,jog genijai gali būti ne tik gėrio, o ir blogio.
Kaip ir imperijos. Toks senukas Ronaldas ne tik TSRS tokia įvardijo, bet ir sugriovė. Žygiais, o ne žodžiais- kaip kad Obama tavo numylėtasis…
Nes buvo Prezidentas. Irgi 8 metus. Pačios galingiausios valstybės. Sugriovė antrą galingumu valstybę – TSRS.
Stalinas kūrė tą TSRS. Kietai, negailestingai, su nieku nesiskaitydamas, suktai – prie gražių žodžių tiesiog neįtikėtino žiaurumo dalykai, man seni maskviečiai pasakojo, kad nieks nesijuokdavo, jei tik metro vagone žmogus užsidėdavo kelnes- kad tik darbab nepavėluot, bu 10 metų lagerio- iškart ir automatiškai:
http://night-shadows.org/uploads/posts/2012-12/1354874498_post-51-1261923585_thumb.jpg
Galėjo dailininkas rankas raudonu krauju nudažyti- būtų tiksliau.
Dar va viena propaganda, gal ir iš piršto laužta, nors manau, ne – man seras Vinstonas yra pats didžiausias visų laikų politikas :
http://1.bp.blogspot.com/-cULSVcJpFhQ/TvIz1e-D_pI/AAAAAAAABuI/GozbPc3oTa8/s1600/04d1fa30abfc582f21e80d9bee2.jpg
Vokiečiai tik vaidina, kad užmiršo:
https://i.ytimg.com/vi/5qviUjqBT0U/maxresdefault.jpg
Po Merkel ateis koks naujas, tvirtas, nebūtinai Adolfas. Toks kaip Putin’as – gudrus, ne kvailas, o protingas ir chitras. Ir žinantis savo tikslą, nors tas tikslas daug kam (ir man – ne konservatnikui, o paprastam vatnikui pagal Scanios lentelę) nepatinka ir netinka.
Baisiausia, kad liurbio Obamos dėka beveik pasiekė.
P.S. Per klaidą ne ta fotkę įdėjau, turėjo būti šita:
http://ex007.com/img/nestykovochki/2009-12-stalin/stalin-1931.jpg
Cha cha cha cha 😀
kai turi vieną karvę, tai nusipirkęs 2 gausi 200% prieaugio. O kaimynas nusipirko 300 karvių, bet prie kaimyno 50000 bandos jokio prieaugio nesijaučia.
Cha cha cha, stalinas statytojas 😀
:(, tikrai nei į tvorą, nei į mietą tas Stalinas, nes :
Komentaras laukia administratoriaus patvirtinimo.
2016/09/29 23:21
Patvirtinau, patvirtinau 😉
tai Scania vis tiek jau neperskaitys, visai pagrįstai kuoktelėjusiu laikys mane :), viskas einu dirbti, vakare gal prisiversiu SAVE – nerašinėti 🙁
Ką skaityt? Ką ten stalinas pasivijo? Afriką? 😀 Jei būtų neišpjovęs šitiek rusų būtų gal net aplenkęs ką nors 😀
Taškai, mažiau žiūrėk rosijaniškus kanalus. Arba išvis nežiūrėk. Nes tikėjimas, kad Rosijanija va tuoj-tuoj visus supyzdins ir įsiviešpataus pasaulyje, blogai veikia virškinimą ir gali iššaukti trydą 😉
Šiuo metu svarbūs du momentai:
1) rosijanams Obama aiškiai davė suprasti, kad jei ir toliau tęsis Sirijos taikių gyventojų bombardavbimai – opozicija gaus rimtesnes priešlėktuvines raketas, prasidės samoliotopadas, o teroras bus perkeltas į Rosijanijos teritoriją. Rosijanija sureagavo, jų URMas lengvai isterikuoja.
2) rosijanams ką tik davė suprasti, kad dar ne vėlu prisipažinti dėl reiso MH17 numušimo, bet tai jau paskutinis skambutis. Rosijanai 2 metus slėpė radarų įrašus tipo nieko nėra, ir staiga dabar atsirado. Turėk omenyje, kad tyrimą vedė oficiali organizacija, o ne Belingcat entuziastai, o išvados tos pačios. Teisingiau išvada – Haga – sekantis sustojimas. Ir aukšto lygio putlerininkai Vakarų Europoje turės susikišti liežuvius šiknon, nes jie remia Vakarų piliečių žudiką, o tai pavojinga politiškai.
Rosijanijos ekonomikai pamažu ateina pzdc. Iš planuotų 2000 T-14 „Armatos“ tankų pakolkas per 2 metus užsakyta pagaminti 70.
Atmink – Dievo girnos mala lėtai, bet nenumaldomai.
Prie ko rusų kanalai, kurių man ir nerodo beje. Baltijos pirmas – kaip ir apolitiškas, nebūna JOKIŲ politinių diskusijų. 🙂 Užtat mūsų TV-3 mergica paaiškino, kad įžūlėja Putinas – iš Baltijos (sic!) jūros raketą Kamčiatkon paleido… 🙂
1. Nieko tas Obama YPAČ ryžtingo Sirijoje nedarys. Dar neužmiršo gal kuom baigėsi afganų apginklavimas ir iš kur Bin Ladenas atsirado.
2. Haga? Briedas ir triedalas visiškas. Nebent Obamos superžvalgybos turi išvogę raštišką Putino nurodymą. Kaip ginkluotojų pajėgų vado.
Dėl ekonomikos – taip, čia silpniausia Putin’o vieta. Bet kad jau sutarė OPEC, po mėnėsio tvirtins naujas kvotas, sumažintas visiems išskyrus Iraną. Va kur tas žąsinas turi veikti, o ne Sirijoj kažką vaizduoti.
Koks Tau ir Obamai su JEDG skirtumas – KAS tuos vargšus sirus valdys !!!
Kad jie neplūstų Europon gal svarbiau? Ar manai, kad mes čia Lietuvėlėje ilgai saugūs būsim?
Negi kaip žmogui negaila jų- kai bombarduoja, dega, o priešininkai bendrataučiai vandenį užsuka.